When virtual presence meets emotion, we can't approach it quite the same as we do offline. How do we do this well?